-
1 чёрный лак
adjgener. diamantzwart -
2 лак
I сущ.; этногр.лак, ла́кец, ла́чка ( народность в Дагестане) || ла́кский (народ, язык, обычай)II сущ.лак (чёрный, бежевый, коричневый, прозрачный) || ла́ковый (цвет, раствор и т. п.)лак белән капланган — лакиро́ванный, покры́тый ла́ком
-
3 baking varnish
-
4 stoving varnish
English-Russian big polytechnic dictionary > stoving varnish
-
5 floor varnish
The English-Russian dictionary general scientific > floor varnish
-
6 black japan
-
7 black varnish
-
8 black varnish
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > black varnish
-
9 charol
-
10 czarny lakier
чёрный лакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny lakier
-
11 black japan
1) Техника: чёрный лак2) Строительство: битумная краска, японский чёрный (пигмент)3) Автомобильный термин: чёрный антикоррозийный лак, японский лак4) Полиграфия: чёрный японский лак5) Электрохимия: коррозионностойкий чёрный лак -
12 varnish
1. лак; лаковая плёнка; покрывать лаком, лакировать2. олифаfinishing varnish — отделочный лак; покровный лак
impregnating varnish — пропиточный лак, лак для пропитки
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
press varnish — лак, используемый в печатной машине
3. синтетическая олифа4. лак на синтетических смолахfour-hour varnish — лак, высыхающий за четыре часа
applied varnish — покрыл лаком; покрытый лаком
-
13 lacquer
1. лак2. глазурь3. политура4. лакировать5. глазуроватьacrylic lacquer — акриловый лак
aerosol lacquer — аэрозольный лак
alkyd lacquer — алкидный лак
antistatic lacquer — антистатический лак; лак, снимающий статические заряды
base lacquer — грунтовочный лак
bituminous lacquer — битумный [асфальтовый] лак
black lacquer — чёрный лак
brilliant lacquer — декоративный лак
brittle lacquer — хрупкий лак
chlorinated rubber lacquer — хлоркаучуковый лак
clear lacquer — бесцветный [прозрачный] лак
corrosion-preventing lacquer — противокоррозионный лак
ероху lacquer — эпоксидный лак
epoxy-polyamide lacquer — эпоксиполиамидный лак
ethyl-cellulose lacquer — этилцеллюлозный лак
glyptal lacquer — глифталевый лак
light oil lacquer — светлый масляный лак
luminescent lacquer — люминесцентный лак
nitrocellulose lacquer — нитроцеллюлозный лак, нитролак
non-conductive lacquer — непроводящий лак
pentaphthalic lacquer — пентафталиевый лак
pigmented lacquer — пигментированный лак
polyamide lacquer — полиамидный лак
polybutyl-methacrylate lacquer — полибутилметакрилатный лак
polyester lacquer — полиэфирный лак
polyurethane-base lacquer — лак на основе полиуретана
polyvinyl-acetal lacquer — поливинилацеталевый лак
polyvinyl-butyral lacquer — поливинилбутиралевый лак
primer lacquer — грунтовочный лак
protective lacquer — защитный лак
resol lacquer — резольный лак
silicate lacquer — силикатный лак
silicone lacquer — силиконовый [кремнийорганический] лак
styrene-butadiene lacquer — стиролбутадиеновый лак
sulfide lacquer — сульфидный лак
thermal-control lacquer — терморегулируемый лак
thermal-sensitive lacquer — термочувствительный лак
transparent lacquer — прозрачный [бесцветный] лак
vinyl lacquer — виниловый лак
English-Russian dictionary of aviation and space materials > lacquer
-
14 varnish
1. n лак2. n олифаoil varnish — масляный лак; олифа
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
3. n лакировка4. n глянец; блеск5. n прикрытие, маскировка6. n лоск, внешний блеск; лакировкаto take the varnish off — разоблачить, сорвать маску, показать в истинном свете
7. n глазурь8. n сл. пассажирский поезд или автобус прямого сообщения9. n тех. налёт на рабочих поверхностях двигателя10. n полигр. защитный кислотоупорный лак11. v лакировать, покрывать лакомletterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
12. v придавать глянец, лоск13. v муравить14. v прикрывать; приукрашивать, лакировать; наводить глянецСинонимический ряд:1. wood finishing (noun) coating; enamel; finish; glaze; lacquer; polyurethane; shellac; stain; wood finishing2. embellish (verb) adorn; cover up; decorate; disguise; embellish; falsify; gloss over; mask; veil3. finish (verb) coat; coat with varnish; finish; glaze; lacquer; paint; polish; refinish; shellac4. palliate (verb) blanch over; colour; extenuate; gild; gloss; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; veneer; white; whiten; whitewash -
15 black japan
-
16 black
1. n чёрный цвет, чернотаblack box — «чёрный ящик»
2. n чёрная краска, черньblack gown — «чёрная сутана», католический священник
3. n чёрное платье, траурное платье4. n грязь, сажа; чёрное пятноskeleton black — «скелетное» чёрное изображение
5. n чёрный, негрblack controlled bank — банк, контролируемый неграми
black bank — банк, владельцем которого является негр
black bear — барибал, американский чёрный медведь
black, white, or gray — чёрный, белый или серый
black bass — чёрный морской окунь, микроптерус
6. n шахм. чёрное полеblack gold — нефть, «чёрное золото»
7. n шахм. чёрные фигурыblack lung — антракоз, «чёрные лёгкие»
black flesh — «чёрный товар», чёрные рабы
8. n шахм. игрок, играющий чёрными9. n шахм. воен. проф. яблоко мишениto go into black — давать прибыль; стать рентабельным
10. a тёмный11. a чернокожий, чёрныйBlack Maria — тюремная карета, «чёрный ворон»
black widow — чёрный паук, «чёрная вдова»
black diamond — чёрный алмаз; карбонадо
12. a чёрный, относящийся к чёрным американцам13. a грязный14. a мрачный, унылый, безнадёжный15. a иск. лит. «чёрный», беспросветно мрачный и уродливыйblack humour — «чёрный юмор», мрачный гротеск
black sanctus — «чёрный санктус»
16. a страшный, ужасныйblack deed — чёрное дело, гнусное преступление
black heart — злодей, подлец
17. a зловещий18. a злой, злобный19. a эмоц. -усил. отъявленный, крайний20. a закоренелый, твердолобый21. a бойкотируемыйblack goods — бойкотировать; не покупать товары
22. a подпольный; тайныйhe is not so black as he is painted — от не так плох, как его изображают
23. v окрашивать в чёрный цвет24. v чистить ваксой, ваксить25. v редк. чернить26. v чернеть, становиться чёрным27. v проф. бойкотировать в знак протеста или в поддержку забастовкиСинонимический ряд:1. atramentous (adj.) atramentous; coal black; dark; ebon; ebony; inky; jet; jet black; jet-black; jetty; onyx; pitch-black; pitch-dark; pitchy; raven; sable; swarthy2. dim (adj.) cloudy; dim; dusky; murky; overcast; shadowy; tenebrous3. dingy (adj.) dingy; soiled; sooty; spotted; stained4. dirty (adj.) dirty; dungy; filthy; foul; grimy; grubby; impure; mucky; nasty; smutty; soily; sordid; squalid; unclean; uncleanly5. dismal (adj.) depressing; dismal; doleful; forbidding; melancholy; menacing; ominous; somber; threatening6. evil (adj.) diabolic; evil; fiendish; infamous; iniquitous; monstrous; nefarious; traitorous; treacherous; villainous; wicked7. gloomy (adj.) acheronian; acherontic; bleak; cheerless; cold; depressant; depressive; desolate; disconsolate; discouraging; disheartening; dispiriting; drear; dreary; funereal; gloomy; joyless; lugubrious; morne; oppressive; sombre; tenebrific; unhappy; woebegone8. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; utter9. bruise (verb) bruise; contuseАнтонимический ряд:cheerful; happy; inviting; light; moral; pure; undefiled; upright; white -
17 acid-proof varnish
English-Russian big polytechnic dictionary > acid-proof varnish
-
18 acidproof varnish
English-Russian big polytechnic dictionary > acidproof varnish
-
19 alkaliproof varnish
English-Russian big polytechnic dictionary > alkaliproof varnish
-
20 alkyd varnish
См. также в других словарях:
Лак — У этого термина существуют и другие значения, см. Лак (значения). Лак раствор органических полимеров искусственно синтезированных или природного происхождения (смолы), в различных органических растворителях или воде. При отверждении… … Википедия
Чёрный рыцарь (Marvel Comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрный рыцарь (значения). Чёрный рыцарь Первое появление Чёрного рыцаря (сэра Перси из Скандии) в Black Knight #1 (май 1955) (художник Джо Манели) … Википедия
Саша Чёрный — Имя при рождении: Александр Михайлович Гликберг Псевдонимы … Википедия
планёрный спорт — Планеристы готовятся к полёту. планёрный спорт один из видов авиационного спорта, соревнования на планёрах в скорости, дальности полёта и прохождении специальной заданной дистанции. Соревнования могут проводиться как на одноместных, так и… … Энциклопедия «Авиация»
планёрный спорт — Планеристы готовятся к полёту. планёрный спорт один из видов авиационного спорта, соревнования на планёрах в скорости, дальности полёта и прохождении специальной заданной дистанции. Соревнования могут проводиться как на одноместных, так и… … Энциклопедия «Авиация»
Чёрный, Саша — Александр Михайлович Гликберг (1 (13) октября 1880, Одесса, Российская империя 5 июля 1932, Ле Лаванду, Прованс, Франция), более известный как Саша Чёрный русский поэт Серебряного века, прозаик, получивший широкую известность как автор… … Википедия
Чёрный Саша — Александр Михайлович Гликберг (1 (13) октября 1880, Одесса, Российская империя 5 июля 1932, Ле Лаванду, Прованс, Франция), более известный как Саша Чёрный русский поэт Серебряного века, прозаик, получивший широкую известность как автор… … Википедия
Black varnish — Чёрный лак … Краткий толковый словарь по полиграфии
Технология изготовления и декорирования древнегреческой керамики — всегда интересовала не только археологов, историков искусства, но и представителей точных наук. Впервые все этапы изготовления керамики Древней Греции рассмотрела в 1923 американская исследовательница Жизель Рихтер в работе «The craft of Athenian … Википедия
Sony PlayStation 3 — Производитель ASUSTeK для SCEI[1] … Википедия
Sony Play Station 3 — Производитель ASUSTeK для SCEI[1] … Википедия